關(guān)于進(jìn)一步規(guī)范勞動(dòng)人事爭議仲裁裁決書的意見
發(fā)布機(jī)構(gòu):江蘇省人力資源和社會(huì)保障廳 江蘇省勞動(dòng)人事爭議仲裁委員會(huì)
文 號: 蘇人社發(fā)[2011]498號
關(guān)于印發(fā)進(jìn)一步規(guī)范勞動(dòng)人事爭議仲裁裁決書意見的通知
各市、縣(市、區(qū))人力資源和社會(huì)保障局、勞動(dòng)人事爭議仲裁委員會(huì):
為深入貫徹落實(shí)《勞動(dòng)爭議調(diào)解仲裁法》、《勞動(dòng)人事爭議仲裁辦案規(guī)則》,現(xiàn)將《關(guān)于進(jìn)一步規(guī)范勞動(dòng)人事爭議仲裁裁決書的意見》印發(fā)給你們,請貫徹執(zhí)行。
各地在執(zhí)行過程中發(fā)現(xiàn)的問題,請及時(shí)報(bào)告省廳調(diào)解仲裁管理處。
二○一一年十一月二十八日
關(guān)于進(jìn)一步規(guī)范勞動(dòng)人事爭議仲裁裁決書的意見
《江蘇省勞動(dòng)人事爭議調(diào)解仲裁文書樣式》(蘇人社發(fā)【2011】108號)自2011年4月20日起使用,現(xiàn)為進(jìn)一步規(guī)范調(diào)解仲裁文書中仲裁裁決書的制作,不斷提升全省勞動(dòng)人事爭議仲裁辦案質(zhì)量和水平,特提出如下意見,請一并貫徹執(zhí)行。
第一條 當(dāng)事人基本情況部分:當(dāng)事人為勞動(dòng)者的,依次寫明當(dāng)事人姓名、性別、民族、出生年月日、住所地;當(dāng)事人為用人單位的,依次寫明用人單位名稱、住所地、法定代表人(主要負(fù)責(zé)人)姓名、職務(wù)等。用人單位名稱、住所地寫完后,用人單位法定代表人(主要負(fù)責(zé)人)姓名、職務(wù)另起一行寫明。當(dāng)事人是起有字號的個(gè)體工商戶,以其營業(yè)執(zhí)照上登記的字號為當(dāng)事人,同時(shí)寫明該字號業(yè)主的姓名、性別、民族、出生年月日、住所地。代理人為律師、基層法律服務(wù)工作者及用人單位職工,依次寫明代理人姓名、工作單位、職務(wù);代理人為除上述人員外的公民個(gè)人,依次寫明代理人姓名、性別、民族、出生年月日、住所地。
當(dāng)事人是法人或其他組織的,寫明法人或其他組織的全稱(以工商注冊的名稱為準(zhǔn),無工商注冊材料的,以其他有效身份證明材料為準(zhǔn)),不得使用簡稱。當(dāng)事人是不具備法人條件的組織或起字號的個(gè)人合伙的,直接寫明其名稱或字號和住所地。在仲裁過程中,當(dāng)事人變更名稱的寫變更后全稱。
當(dāng)事人是法人或其他組織的,寫明法人或其他組織所在地址;當(dāng)事人是勞動(dòng)者的,寫明勞動(dòng)者的住址。地址應(yīng)寫明當(dāng)事人住所地所在的省(自治區(qū)、直轄市)、市、縣(市、區(qū))、鎮(zhèn)(鄉(xiāng))、村、門牌號碼等。住所地與經(jīng)常居住地不一致的,寫經(jīng)常居住地。
被申請人提出反申請的案件,可在本申請稱謂后用括號注明其反申請人稱謂,如:“申請人(反申請被申請人)”、“被申請人(反申請人)”。當(dāng)事人、法定代表人(主要負(fù)責(zé)人)、代理人稱謂后面不用冒號隔開,直接寫其姓名或者名稱。
第二條 案由部分:案由一般應(yīng)根據(jù)案件的性質(zhì)和具體情況,并結(jié)合《勞動(dòng)爭議調(diào)解仲裁法》第二條、《勞動(dòng)人事爭議仲裁辦案規(guī)則》第二條規(guī)定的受理范圍來確定,要能明確反映雙方當(dāng)事人爭議的焦點(diǎn)。當(dāng)事人申請仲裁的法律關(guān)系與實(shí)際訴爭的法律關(guān)系不符時(shí),結(jié)案時(shí)以仲裁庭查明的當(dāng)事人之間實(shí)際存在的法律關(guān)系作為確定案由的依據(jù)。當(dāng)事人之間爭議的法律關(guān)系涉及多個(gè)方面的,以主要或者重要爭議為案由,案由不能超過三個(gè),不能出現(xiàn)“等”字樣。
第三條 案件審理程序部分:如果被申請人提出反申請的,將“公開開庭進(jìn)行了審理,”改寫為“在案件審理中,被申請人提出反申請,經(jīng)審查,符合反申請受理?xiàng)l件,兩案合并公開開庭審理。”如果依法未公開開庭的,寫明“本委因……(寫明原因)對本案進(jìn)行了不公開審理。”當(dāng)事人經(jīng)依法送達(dá)未到庭的,應(yīng)寫明“×××經(jīng)本委依法通知無正當(dāng)理由拒不到庭,本委依法缺席仲裁。”當(dāng)事人未經(jīng)仲裁庭許可中途退庭的,應(yīng)寫明“未經(jīng)仲裁庭許可中途退庭,本委依法缺席仲裁。”
第四條 當(dāng)事人訴辯稱部分:申請人訴稱(含反申請)部分應(yīng)寫明事實(shí)、理由、仲裁請求及(對反申請的答辯意見);被申請人辯稱(含反申請)部分應(yīng)寫明事實(shí)、理由及(反申請請求);第三人辯稱部分應(yīng)寫明事實(shí)、理由。
訴辯稱中均應(yīng)使用第三人稱,不能使用如“我”、“我單位”、“本公司”、“本人”等第一人稱,且應(yīng)避免出現(xiàn)帶有情感之類的詞語。對當(dāng)事人的訴辯稱內(nèi)容,應(yīng)做總結(jié)、歸納性概述,既要忠實(shí)于各方當(dāng)事人原意,又要注意全面,在不遺漏各方當(dāng)事人主張的基礎(chǔ)上進(jìn)行概括,不能流露出仲裁員的主觀意向。當(dāng)事人的仲裁請求應(yīng)寫清具體事項(xiàng),數(shù)額明確。
當(dāng)事人既沒有提交書面意見,也沒有參加庭審的,寫“×××既未做出答辯,亦未到庭參加仲裁活動(dòng)。”
對疑難復(fù)雜案件,在當(dāng)事人訴辯稱部分應(yīng)寫明當(dāng)事人提交的證據(jù)、當(dāng)事人質(zhì)證意見和仲裁庭認(rèn)證部分。具體包括:①概述各方當(dāng)事人無爭議的證據(jù);②圍繞案件爭議焦點(diǎn),詳述當(dāng)事人持有異議的證據(jù)的舉證、質(zhì)證情況;③詳述仲裁庭的認(rèn)證理由。對經(jīng)仲裁庭審質(zhì)證,各方當(dāng)事人對真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性、合法性均不持異議或爭議的證據(jù),分別列明證據(jù)名稱,并寫明“本委予以確認(rèn)。”對與案件爭議焦點(diǎn)密切相關(guān),且當(dāng)事人持有異議或爭議的證據(jù),應(yīng)詳細(xì)地一一寫明各個(gè)證據(jù)的名稱、提交證據(jù)的當(dāng)事人、其他當(dāng)事人的意見、仲裁庭對此予以認(rèn)定或者不予認(rèn)定的理由等。對仲裁委員會(huì)調(diào)取的證據(jù),當(dāng)事人有質(zhì)證意見的也要寫明。
第五條 本委查明部分:寫明仲裁庭對當(dāng)事人爭議焦點(diǎn)、重點(diǎn)的認(rèn)定事實(shí)。認(rèn)定的事實(shí)必須是經(jīng)過審理查明屬實(shí)的事實(shí)。該部分?jǐn)⑹鰬?yīng)視案情區(qū)別而定。敘述的方法一般應(yīng)按照時(shí)間順序,客觀地、全面地、真實(shí)地反映案情,詳述主要情節(jié)和因果關(guān)系。要圍繞當(dāng)事人的仲裁請求,有針對性的敘述,重點(diǎn)突出、層次分明、邏輯嚴(yán)密、繁簡適當(dāng)。寫事實(shí)的一般順序?yàn)椋寒?dāng)事人的勞動(dòng)人事關(guān)系基本情況;圍繞當(dāng)事人的仲裁請求依次敘明案件基本情況;其他與本案仲裁請求有關(guān)的事實(shí)。
敘述事實(shí)時(shí)要注意保守國家機(jī)密、軍事秘密、商業(yè)秘密,對當(dāng)事人的聲譽(yù)、隱私情節(jié)不作描述;杜絕出現(xiàn)具有侮辱、謾罵等攻擊性言辭。
第六條 本委認(rèn)為部分:針對當(dāng)事人的仲裁請求和爭議焦點(diǎn),擺事實(shí),講法律,談道理,分清是非責(zé)任。說理要充分、嚴(yán)謹(jǐn)、客觀,詳略得當(dāng),既要有針對性,又要是非分明。裁決依據(jù)的規(guī)定,引用時(shí)應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)確、全面、具體。仲裁裁決內(nèi)容必須明確、具體,具有可執(zhí)行性。
“根據(jù)……的規(guī)定”中省略部分具體是指引用國家法律、法規(guī)、規(guī)章。依據(jù)的具體敘明順序?yàn)橄葘?shí)體法后程序法,先法律、行政法規(guī)后地方性法規(guī)、規(guī)章,應(yīng)依照法律的位階從高到低寫明。
裁決的結(jié)果:對當(dāng)事人仲裁請求支持的,應(yīng)寫明“自本裁決生效之日起×日內(nèi),被申請人一次性支付申請人……”;對當(dāng)事人仲裁請求不支持的,應(yīng)寫明“對申請人(或反申請人)的仲裁請求,不予支持。”
第七條 裁決書整體頁面設(shè)置及段落格式:公文用紙采用國際標(biāo)準(zhǔn)A4型(210mm×297mm),左側(cè)裝訂。“頁邊距、版式”使用word文檔默認(rèn)格式。
“×××勞動(dòng)人事爭議仲裁委員會(huì)仲裁裁決書”,宋體二號字,加黑,單倍行距,居中;首部“×××勞動(dòng)人事爭議仲裁委員會(huì)”應(yīng)與尾部仲裁委員會(huì)的印章一致。案號、正文部分,使用仿宋三號字。案號與標(biāo)題之間空一行,連接正文,案號由仲裁委員會(huì)代字、年份和序號組成,年份、序號用阿拉伯?dāng)?shù)碼標(biāo)識,年份應(yīng)標(biāo)全稱,用六角括號“〔〕”括入;序號不編虛位(即1不編為001)。正文段落格式為:兩端對齊、首行縮進(jìn)2字符、行距28磅。一般每面排22行,每行排28個(gè)字。
仲裁委員會(huì)的裁決日期用漢字將年、月、日標(biāo)全;“零”寫為“〇”。
不予受理通知書、仲裁決定書、仲裁調(diào)解書的頁面設(shè)置和段落格式,依照本條第一、二、三款規(guī)定執(zhí)行。
第八條 本意見自2012年1月1日起施行。
上一篇:關(guān)于印發(fā)江蘇省勞動(dòng)人事爭議案件卷宗管理辦法的通知
下一篇:江蘇省高級人民法院、江蘇省勞動(dòng)人事爭議仲裁委員會(huì)關(guān)于審理勞動(dòng)人事爭議案件的指導(dǎo)意見(二)(2011) |